أرشيف: سبتمبر, 2008

الوطنية القصوى

كتبهاحبيبة زوڴي habiba zougui ، في 30 سبتمبر 2008 الساعة: 23:36 م

التصنيفات :  قصص قصيرة | السمات:

    الوطنية القصوى أخذوا الرجل بعدما أغمي عليه ، حملوه إلى  مستشفى محمد الخامس ..لقي العناية الكاملة...رجع إلى وعيه...لكنه عوض وجود أفراد عائلته وجد ضابط الشرطة و بعض الأعوان..كان عليه الحرس ..لم ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

على هامش الوقت الضائع

كتبهاحبيبة زوڴي habiba zougui ، في 29 سبتمبر 2008 الساعة: 20:52 م

التصنيفات :  على هامش الوقت الضائع | السمات:

    على هامش الوقت الضائع           على هامش الوقت الضائع   ...وجدتني و سط نشاط  ثقافي من العيار الثقيل ، لغة موليير كانت سيدة الموقف .لم أتمم كلمتي، بُعِثُ   على سلالم طويلة مررت على    عدة ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

حروف ليست للنشر

كتبهاحبيبة زوڴي habiba zougui ، في 27 سبتمبر 2008 الساعة: 21:29 م

التصنيفات :  شعر عربي | السمات:

      حروف ليست للنشر *** سقط القناع عن وجه امرأة أينع الياسمين بقلبها **** و حدي و الشجن و ما ملكت كلماتي البحر قلق يعيد اجترار أمواجه يحلم بهضم الرمل القاسي يأتي النورس يبكي ، يصرخ، ثم يندحر ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

ترجمة قصيدة خيمة لمحمد بوحوش

كتبهاحبيبة زوڴي habiba zougui ، في 25 سبتمبر 2008 الساعة: 22:39 م

التصنيفات :  الترجمة | السمات:

خيمةفي الميناءِ في ذات الميناءِ ،أرقبُ سفنا تمضيوأخرى، على مهلٍ، تجيءُ ...كم زمنٍ مضى وأنا في الميناءِ قريبٌ منّي :على بعدِ خيالٍ شاسعٍ على قربِ قرونٍ ..وحدي أرقبُ سفنَ الأيّامِ ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

تراتيل العشق المسبي

كتبهاحبيبة زوڴي habiba zougui ، في 23 سبتمبر 2008 الساعة: 20:53 م

التصنيفات :  شعر عربي | السمات:

        لكل المارين غنيت تراتيل العشق مارعوها حق رعايتها لكل العاشقين كتبت و صية الشوق ضيعوا بنودها زارتني سنين عجاف ما اخضر الحب و لا أينع الشوق ما هطل غيث الاحتراق أنا أحترق أنا أحب بعد كل احتراق أبدع الرماد توأما لي يحفظ تراتيل ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

فرحة الأطفال نص لحبيبة زوكي ترجمة فتحية حيزم

كتبهاحبيبة زوڴي habiba zougui ، في 21 سبتمبر 2008 الساعة: 18:39 م

التصنيفات :  الترجمة | السمات:

فرحة الأطفال حبيبة زوكي كانت الحافلة تركض في اتجاه مدينة القنيطرة..السماء تبكي و بكاؤها أمنيةالكثيرين ..تبكي السماء فيبتسم الفلاح و كل من يوحي له المطر بالفرحة ..المطرسمفونية طبيعية يرقص على نغماتها الأطفال ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

و في رواية أخرى

كتبهاحبيبة زوڴي habiba zougui ، في 20 سبتمبر 2008 الساعة: 21:26 م

التصنيفات :  شعر عربي | السمات:

    و في رواية أخرى                     1   قيل لي ذات صفاء عيناك حزينتان فانتحر الحزن في عينيك 2   أطرز فرحتي على صفحات البحر تأتي النوارس فتغني لحن الغياب 3   تسألني الأزقة تشاكسني الدروب ما بها خطاك وحيدة؟ 4   يأكلني  الشوق غب كل غياب تسهر الليالي سلام هي حتى  مطلع ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

اقتحام الذات

كتبهاحبيبة زوڴي habiba zougui ، في 19 سبتمبر 2008 الساعة: 00:49 ص

التصنيفات :  الخــــــــــــاطرة | السمات:

  اقتحام الذات   اقتحام الذات كان اليوم جميلا..البحر دون أمواج يبدو مهادنا ، يعكس السماء و الشساعة ...خلف الرمال ذكريات ووجود وبصمات ..الناس كل الناس يتحركون برتابة فظيعة ..تجلس فوق كرسي ..الورود أمامها ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

ترجمة ومضات منيرية

كتبهاحبيبة زوڴي habiba zougui ، في 16 سبتمبر 2008 الساعة: 23:28 م

التصنيفات :  الترجمة | السمات:

   ترجمة ومضات للشاعر المغربي محمد منيــــــــــــــــــــــــــــر  بقلم حبيبة زوكي       subrogationPour l’étoile qui a consumé mon ombreJ’envoie mon CœurDébaucheMa tête est lourdeComme si Toubkal embrassaitMon frontMaintenantHonteLe papillon sauteLes feuilles du jasmin s’agitentVersent un ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

مدونتي تحتفي بأول سنتها

كتبهاحبيبة زوڴي habiba zougui ، في 13 سبتمبر 2008 الساعة: 15:50 م

التصنيفات :  مازغان | السمات:

      مدونتي تحتفي بأول سنتها  ، سنة مرت بكل الفرح و أحيانا بالقرح ، هذا الفضاء جعلني أربح أصدقاء كما ربحت تجربة أخرى , عرفت أن للحياة وجوه متعددة و لكل ... المزيد...
-----------------------------------------------------------
التالي